-
1 Graduate Student Researcher
University: GSRУниверсальный русско-английский словарь > Graduate Student Researcher
-
2 Программа для аспирантов-исследователей
Astronautics: Graduate Student Researcher Program (NASA)Универсальный русско-английский словарь > Программа для аспирантов-исследователей
-
3 ОБРАЗОВАНИЕ
@всеобуч compulsory secondary education @обязательное обучение compulsory education @дошкольные учреждения preschool facilities @ясли nursery, creche @детский сад kindergarten, day-care center @ученик pupil, high-school student @студент college student @аспирант graduate student @выпускник graduate @учитель high-school teacher @преподаватель teacher, instructor @ассистент instructor, teaching fellow @лаборант departmental/laboratory assistant @ректор university chancellor/provost @декан dean @профессор professor @доцент assistant professor (approximate equivalent) @научный сотрудник research associate/researcher @средняя школа high school @школа с продленным днем school with after-school activities program @интернат boarding school @техникум technical school, community college @ПТУ @профессионально-техническое училище vocational school @ВУЗ @высшее учебное заведение institute of higher learning/college/ university @институт institute @НИИ @научно-исследовательский институт scientific research instititute (research institute) @НИОКР научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы R and D (research and development) @юридический институт law school @медицинский институт medical school @педагогический институт teacher's college @дневник record of marks @отличник A student @пятерка A @двойка D @балл point (on an exam) @зачет credit, pass for a course @сдавать экзамен to take an exam @сдать экзамен to pass an exam @сессия exam period @шпаргалка pony, trot @поступать в университет to apply to a university @поступить в университет to be admitted to a university @окончить университет to be graduated from a university @плата за обучение tuition @стипендия scholarship @аудитория classroom @посещать занятия to go to class, attend class @заочные курсы non-matriculated/correspondence courses @курсы повышения квалификации advanced course, refresher course @записаться на семинар take/enroll in/register for a seminar @обязательный предмет required course @факультативный предмет elective course @специальность major @кафедра department @завкафедрой department chairman @факультетфилологический, философскийdivision @дипломная работа senior thesis @курсовая работа term paper @аттестат зрелости high school diploma @диплом j. i diploma @научная степень academic degree @степень бакалавра B.A. @степень магистра M.A. @кандидатская степень Candidate; equivalent of American Ph.D. @докторская степень Doctorate; Russian highest graduate degree, higher than American Ph.D. @кандидатский минимум Ph.D. exams, comprehensives @диссертация dissertation, thesisNote: тезис does not mean dissertation. Тезисы доклада is the summary of a report, the main ideas. Тезис means a basic assumption, idea.@научный руководитель thesis adviser @оппонент discussant at dissertation summary @автореферат published dissertation summary @учеба без отрыва от производства part-time study @прогуливать to play hookey @записаться в библиотеку to get a library card @читательский билет library card @открытый доступ open stacks @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > ОБРАЗОВАНИЕ
См. также в других словарях:
Student loan — A student loan is designed to help students pay for university tuition, books, and living expenses. It may differ from other types of loans in that the interest rate may be substantially lower and the repayment schedule may be deferred while the… … Wikipedia
Postdoctoral researcher — A postdoctoral fellow (colloquially post doc ) is a temporary research position held by a person who has completed his or her doctoral studies. Postdoctoral fellows commonly last for periods ranging between six months and five years, and have… … Wikipedia
Saybrook Graduate School and Research Center — Saybrook Graduate School and Research Center, a San Francisco, California based distance learning institution (originally founded in 1971 as the Humanistic Psychology Institute, and later dubbed Saybrook Institute), is geared to providing a… … Wikipedia
List of Yale University student organizations — There are a number of student organizations at Yale University.The Yale Political Union, the oldest student political organization in the United States, is often the largest organization on campus, and is advised by alumni political leaders such… … Wikipedia
Scott E. Parazynski — Infobox Astronaut name =Scott Edward Parazynski type =NASA Astronaut status =Active nationality =American date birth =Birth date and age|1961|7|28|mf=yes place birth =Little Rock, Arkansas occupation =Medical Doctor selection =1992 NASA Group… … Wikipedia
Kim Weaver — infobox person name = Kim Weaver birth name = Kimberly Ann Weaver birth date = birth date|1964|04|19|mf=y birth place = Morgantown, West Virginia, U.S. residence = Silver Springs, Maryland nationality = American citizenship = United States known… … Wikipedia
GSRP — 1. Graduate Student Researcher Program Contributor: GSFC 2. Ground Safety Review Panel Contributor: GSFC … NASA Acronyms
Academic rank — Academic organizations typically have a rather rigid set of ranks. Those listed below refer specifically to universities, although colleges and other institutions may follow a similar schema. Argentina (National Universities)Academic… … Wikipedia
Nobel Prizes — ▪ 2009 Introduction Prize for Peace The 2008 Nobel Prize for Peace was awarded to Martti Ahtisaari, former president (1994–2000) of Finland, for his work over more than 30 years in settling international disputes, many involving ethnic,… … Universalium
List of Dartmouth College alumni — This is an incomplete list, which may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by expanding it with reliably sourced entries. The Dartmouth College class of 1920, posing in the Bema … Wikipedia
List of Nobel laureates by university affiliation — This list of Nobel laureates by university affiliation shows the university affiliation (either as a student, alumnus or faculty) of winners of the Nobel Prize. Universities are listed in order of number of affiliated Nobel Prize winners, from… … Wikipedia
